segunda-feira, 9 de julho de 2018

Origem da palavra Holocausto e seu significado após a II Guerra Mundial.

A palavra Holocausto [gr. Holókauston], originalmente, significava o "sacrifício em que a vítima – um animal - era queimada inteira", tendo assim um sentido de imolação ou expiação. No período nazista, entre 1935 e 1945, os judeus se viram diante de um novo holocausto, sendo obrigados à perda da cidadania, a trabalhos forçados, a suportarem a brutal separação dos membros da família inclusive de crianças, a serem fuzilados em massa, a serem transportados pela força para os campos de concentração onde terminavam sendo exterminados coletivamente em câmaras de gás. Durante o holocausto, cerca de 6 milhões de judeus foram assassinados para cumprir o que os nazistas chamavam de ‘solução final’.


  • De acordo com o significado original, a palavra Holocausto tinha o sentido original de imolar ou expiação. O que significam essas palavras?

 Expiação- É a satisfação oferecida à justiça divina por meio da morte de Cristo pelos nossos pecados, em virtude do qual todos os que crê em em Cristo são pessoalmente reconciliados com Deus, livrados de toda a pena dos seus pecados e feitos merecedores da vida eterna; Castigo ou sofrimento de pena, imposto ao delinquente, como uma compensação do delito praticado; penitência; reparação para aplacar a divindade.

Os cristãos acreditam que com a queda de Adão (fato de ter provado do fruto proibido) era necessária uma expiação para que a humanidade pudesse ser salva. Esta expiação aconteceu por intermédio de Jesus Cristo no Jardim do Getsêmane, na cruz do calvário e terminou em sua ressurreição, permitindo assim, segundo a doutrina cristã, que toda a humanidade pudesse ser salva.
No tocante a morte de Cristo em prol da humanidade, foi um sacrifício em oferenda do seu sangue e da sua vida. Ele morreu, não para seu próprio bem, mas para o bem de todos os outros. Cristo padeceu a morte como a penalidade de nosso pecado, como nosso substituto.

Imolar: oferecer em sacrifício.

Exemplo de uso da palavra Imolar:
Jesus foi imolado = oferecido em sacrifício
Sentido de matar = a guerra imolou inúmeras vitimas
  • Por que, o emprego do termo Holocausto para designar o crime nazista foi bastante controverso? 
 O Holocausto foi a perseguição e o extermínio sistemático, burocraticamente organizado e patrocinado pelo governo nazista, de aproximadamente seis milhões de judeus pela Alemanha e seus então colaboradores. "Holocausto" é uma palavra de origem grega que significa "sacrifício pelo fogo". Os nazistas, que chegaram ao poder na Alemanha em janeiro de 1933, acreditavam que os alemães eram "racialmente superiores" aos judeus, por eles considerados como uma ameaça externa à chamada comunidade racial alemã. As autoridades alemãs também perseguiram outros grupos por sua dita "inferioridade racial": ciganos, deficientes físicos e mentais, e alguns povos eslavos (poloneses e russos, entre outros). Outros grupos eram perseguidos sob pretextos políticos, ideológicos e comportamentais, entre eles os comunistas, os socialistas, as Testemunhas de Jeová e os homossexuais.

  • Qual termo usado em Israel para designar o massacre dos judeus pelos nazistas, durante uma II Segunda Guerra?
 Em quase todo o mundo a situação era descrita como Holocausto, palavra que tem fortes conotações religiosas. Shoah, por sua vez, pode ser traduzido como massacre, catástrofe, calamidade. Como explica Lyslei Nascimento, “tal como sucede com ‘genocídio’, ‘Holocausto’ foi trivializado, primeiro ao ser adotado como nome de uma série de televisão e depois pelo seu uso indiscriminado na mídia, servindo tanto para caracterizar assassinatos em série como surtos de doenças fatais na África. Daí a decisão de utilizar, o termo hebraico Shoah”.
  • Quando foi feita uma primeira aplicação do termo Holocausto?
Hiroshima e Nagazaki foram os primeiros holocaustos reconhecidos pela humanidade. Holocausto é o mesmo que um genocídio em massa ou muitas mortes devido aos rigores da guerra. Na segunda guerra mundial aconteceu um holocausto e logo após , um outro tipo de aniquilação de seres humanos em massa ressurge em 1947 desta vez entre os habitantes da Palestina que de um momento para o outro passam a habitar seu próprio país como que aprisionados em campos de concentração administrados por agentes de uma nação hospedeira treinados para assassina-los.
     


As fotos do ‘Álbum de Auschwitz’ mostram um dos momentos mais atrozes da história da humanidade, o processo de seleção na plataforma de Birkenau, onde os deportados, em apenas alguns segundos, eram selecionados por médicos das SS para viver ou morrer imediatamente. Nesta imagem, os judeus se preparam para o processo de seleção.

As fotos do ‘Álbum de Auschwitz’ mostram um dos momentos mais atrozes da história da humanidade, o processo de seleção na plataforma de Birkenau, onde os deportados, em apenas alguns segundos, eram selecionados por médicos das SS para viver ou morrer imediatamente. Nesta imagem, os judeus se preparam para o processo de seleção.


Judeus submetidos ao processo de seleção na plataforma de Birkenau, assim que chegaram. Também é possível ver os prisioneiros, com a roupa listrada, que auxiliam os recém-chegados. Eram obrigados pelas SS a estar presentes nas plataformas durante a seleção para garantir um processo organizado.


Judeus submetidos ao processo de seleção na plataforma de Birkenau, assim que chegaram. Também é possível ver os prisioneiros, com a roupa listrada, que auxiliam os recém-chegados. Eram obrigados pelas SS a estar presentes nas plataformas durante a seleção para garantir um processo organizado.




Prisioneiras entram no campo de mulheres, já com o uniforme de prisioneiras, sob o olhar de um guarda da SS.


Prisioneiras entram no campo de mulheres, já com o uniforme de prisioneiras, sob o olhar de um guarda da SS.



Nenhum comentário:

Postar um comentário